Carte de travail des EAU: Comment obtenir un permis de travail émirati et son importance

UAEpedia Editores
Publié Il y a 2 mois le 25 septembre 2023-198 Vues
UAEpedia Editores
3.3 Visa & Résidence [FR]
UAE labor card, what it is, conditions and a light brown background with work permit forms for workers and employees

Carte de travail des EAU est un outil essentiel pour chaque travailleur et employé aux Émirats arabes unis, y compris à Dubaï. Les Émirats sont une destination majeure pour ceux qui souhaitent travailler venant du monde entier. De plus, la Carte de Travail des Émirats pour 2023 donne aux travailleurs le droit de travailler légalement. Elle leur offre de nombreux services. Découvrez comment obtenir une carte de travail aux Émirats, les critères d’éligibilité, comment demander un contrat de travail en ligne, les frais et les amendes associés.


Qu’est-ce que la Carte de travail des EAU ?

Le Ministère des Ressources Humaines et de l’Émiratisation du gouvernement des Émirats arabes unis, ou la zone franche en tant qu’organisation agréée, a le droit de délivrer une Carte de Travail des Émirats à chaque travailleur et employé éligible. Cette carte est un document essentiel. Ce permis de travail émirati peut également être consulté en ligne. Il contient les informations suivantes, servant de forme officielle d’identification du travailleur :

  • Nom de l’employé.
  • Employeur.
  • Fonction.
  • Nationalité.
  • Numéro de permis.
  • Numéro de carte professionnelle.
  • Date d’expiration.
  • Numéro d’identification personnel.

Critères d’éligibilité pour la carte de travail des Émirats

Éligibilité pour obtenir un permis de travail aux Émirats arabes unis avec une main tenant la carte de travail des Émirats
Carte de travail des EAU: Comment obtenir un permis de travail émirati et son importance 5

Tous les travailleurs et employés aux Émirats arabes unis doivent, conformément aux dispositions de la Loi sur le Travail des Émirats, posséder un permis de travail dans le pays pour prouver leur identité par carte et mission. Qu’ils aient la nationalité émiratie ou autre, et quel que soit le type de travail qu’ils effectuent. Chaque travailleur, employé et employeur doit remplir les conditions qui le qualifient pour obtenir une carte de travail émiratie, comme suit :

Conditions pour les employeurs

Il est vérifié que certaines choses sont disponibles pour les propriétaires d’entreprises afin de protéger les droits des employés et d’organiser l’obtention d’un permis de travail, qui est réglementé par un contrat de travail entre les deux parties. L’employeur ou le propriétaire de l’entreprise est tenu de :

  • Respecter les procédures stipulées par le Ministère.
  • Assurer que le salaire de l’employé est conforme à sa profession.
  • Ne pas conserver des dossiers ou des cartes professionnelles expirées.

Conditions pour les employés

Pour qu’un employé soit éligible à un permis de travail, il doit :

  • Obtenir une preuve éducative attestant de la qualification académique pour obtenir le poste.
  • Avoir un âge ne dépassant pas 60 ans et ne étant pas inférieur à 18 ans.
  • Passer les examens médicaux nécessaires avec un certificat de santé de son pays d’origine.

“En savoir plus : Lois sur l’immigration aux Émirats arabes unis


Les types de permis de travail aux Émirats

Types de cartes de travail et de permis autorisés à être délivrés aux personnes travaillant aux Émirats, avec un fond clair montrant la forme de la carte et le logo du ministère
Carte de travail des EAU: Comment obtenir un permis de travail émirati et son importance 6

Le Ministère des Ressources Humaines et de l’Émiratisation des Émirats arabes unis a indiqué qu’il existe 12 types de permis de travail et de Carte de Travail des Émirats, comme suit :

  • Recruter un employé ou un travailleur de l’extérieur des Émirats.
  • Transférer un travailleur étranger d’une entreprise ou d’un établissement à un autre.
  • Garantie de mariage.
  • Permis de travail pour une durée limitée.
  • Une tâche consistant à faire venir un travailleur de l’extérieur du pays pour effectuer un travail temporaire.
  • Permis à temps partiel.
  • Recruter une personne âgée de 15 à 18 ans.
  • Former et employer des étudiants âgés de 15 ans et résidant aux Émirats arabes unis.
  • Un permis pour les citoyens des Émirats arabes unis et du Conseil de coopération du Golfe de l’un des pays où il est situé.
  • Pour les détenteurs de visa doré pour employer le titulaire d’un billet de résidence doré dans le pays.
  • Pour un stagiaire national dans le but de former un citoyen émirati.
  • Ceux qui fournissent des services aux Émirats arabes unis.

“Cela pourrait vous intéresser : Visa doré des Émirats arabes unis


Vérification de la carte de travail en ligne aux Émirats

Étapes pour émettre une carte professionnelle en ligne pour travailler aux Émirats, un ordinateur portable, une personne écrivant sur l'appareil, et des logos de service

Si vous êtes l’une des personnes travaillant aux Émirats arabes unis, et que vous avez l’éligibilité pour travailler et le visa des Émirats, vous pouvez consulter les termes et conditions liés à votre contrat de travail via le portail du Ministère des Ressources Humaines & de l’Émiratisation pour obtenir un permis du Ministère du travail. Il fournit les procédures qui vous permettent de vérifier votre contrat de travail dans le pays, d’obtenir une carte d’identité émiratie, de vérifier la carte de travail en ligne aux Émirats, et d’apprendre la Carte de Travail des Émirats ; les 5 étapes les plus rapides pour la vérifier en ligne, comme suit :

  1. Ouvrez le site web du Ministère des Ressources Humaines et de l’Émiratisation aux Émirats.
  2. Sélectionnez l’onglet Services, puis cliquez sur Nouveau Service de Demande.
  3. Cliquez sur l’option pour imprimer le permis de travail électronique pour le télécharger.
  4. Entrez vos données, puis sélectionnez Recherche pour trouver la carte émise.
  5. Cliquez sur Imprimer en haut à droite de la page pour voir la Carte de Travail des Émirats.

“Voir aussi : Visa des Émirats pour les ingénieurs


Frais de permis de travail aux Émirats

Conformément à l’Article 6 du Décret Fédéral No. 33 de 2021 organisant les relations entre les travailleurs aux Émirats et les employeurs dans le secteur privé, en ce qui concerne la résidence de l’employé, le visa des Émirats et la carte de travail, qui relève de la Loi sur le Travail des Émirats. L’employé travaille selon une carte de travail valide des Émirats qui répond aux conditions et est soumise à des procédures appropriées. Voici un tableau montrant les frais pour émettre ou renouveler un permis de travail aux Émirats et l’amende pour le renouvellement tardif des cartes de travail :

Coût du renouvellement/émission d’un permis de travailAmende pour retard dans le renouvellement de la carte de travail
Selon la classification de l’entrepriseDans un délai maximum de 60 jours à compter de la date d’entrée
De 250 AED à 3450 AED500 AED

“Consultez également : Visa de mission des Émirats


Étapes pour demander une nouvelle Carte de Travail des Émirats 2023

Le ministère du travail des Émirats fournit ses services pour l’octroi et le renouvellement des permis de travail dans le pays. Il s’intéresse à la soumission de la carte de travail des Émirats par voie électronique et à un contrat de travail valide pour deux ans. Il est possible de vérifier la carte de travail émiratie et d’obtenir un nouveau permis pour quiconque souhaite faire une demande de carte de travail par les moyens suivants :

  1. Les demandes sont imprimées et numérisées via le centre de service “tas’heel” ou via le programme de formulaires électroniques.
  2. Les conditions pour le processus sont vérifiées et entièrement complétées.
  3. En recourant aux services de demande, le statut des applications est suivi, les permis sont approuvés et les contrats de travail sont imprimés.
  4. La personne concernée obtient un contrat de travail électronique imprimé du service Tasheel ou du service de communication électronique.

Le lien vers la plateforme tas’heel peut être trouvé ici.


Quels sont les documents nécessaires pour demander une nouvelle Carte de Travail des Émirats ?

Les documents suivants sont requis :
Photo du travailleur ou de l’employé.
Photocopie de la licence valide de l’entreprise.
Un certificat de santé valide.
Copie du contrat de travail avec le sceau de l’entreprise et la signature du travailleur et de l’employeur.

Est-il permis de travailler aux Émirats sans carte de travail des Émirats ?

Il n’est pas possible de travailler légalement aux Émirats sans un permis de travail car il existe des législations sur l’immigration et la résidence à l’intérieur du pays.

Combien de temps faut-il pour obtenir une carte de travail émiratie ?

Cela prend environ 5 jours.


À ce stade, nous avons appris comment obtenir un permis de travail émirati et son importance. C’est l’une des exigences de travail des Émirats pour chaque employé, travailleur ou responsable, qu’il possède la nationalité émiratie ou qu’il réside dans le pays sous un visa des Émirats. Il doit avoir le visa de résidence de l’employé et la carte de travail.

We use cookies to personalize content and ads , to provide social media features and to analyze our traffic...Privacy Policy

Accept